INNER SPACE

Dear Subscriber, thanks for joining me on my creative journey! In already the 10th newsletter…

Beste Subscriber, leuk dat je me volgt op mijn creatieve reis! In al weer de 10e nieuwsbrief…

As the Danish philosopher Kierkegaard once said:

'To dare is to lose your balance for a moment; not to dare is to lose yourself.'

Ten years ago I tentatively began an adventure that slowly but surely grew and grew. This year, that adventure finally got the space it needed to grow further. On to the next 10 years!

As you’ll read further down below, I’m really pleased how things are developing, but there is actually something I could use your help with…

Last week I heard that my work has been nominated for the Business Art Award! Help me win the audience award by voting for my photo by November 6th at the latest using the link below:

Thanks a million! 🙏🍀🤞 

Business Art Audience Award 2024

Zoals de Deense filosoof Kierkegaard ooit heeft gezegd:

‘Durven is even je evenwicht verliezen, niet durven is jezelf verliezen.’

Tien jaar geleden begon ik voorzichtig aan een avontuur dat langzaam maar zeker groeide en groeide. Dit jaar kreeg dat avontuur eindelijk de ruimte die het nodig had om verder te groeien. Op naar de volgende 10 jaar!

Zoals je verderop zult lezen ben ik heel blij hoe een en ander tot nu toe zich ontwikkelt. Maar er is iets waar je me op dit moment erg mee zou helpen...

Vorige week hoorde ik dat mijn werk is genomineerd voor de Business Art Award! Help me de publieksprijs te winnen door uiterlijk 6 november op mijn foto te stemmen via onderstaande link:

Alvast heel erg bedankt! 🙏🍀🤞 

Business Art Audience Award 2024

Web design

The web design work I've been doing over the past few months is really starting to take off. I really enjoy the combination of photography and web design, so I took part in a three-day bootcamp for web designers, which was both a lot of fun and very useful.

Three weeks ago, I launched a new website for the Feanstate medical practice in Heerenveen. Also I had the pleasure to photograph the staff. I am very proud of the result!

Even more recently, I launched a website for Max Witjes. Max photographs beautiful landscapes and lately also more and more portraits with all kinds of old analog cameras. I made the foundation for a new website for him, which he can expand upon step by step. In addition, I’ve created a logo for his website. Check out his new website and great landscape photography!

Het webdesignwerk dat ik de afgelopen maanden heb gedaan begint nu echt van de grond te komen. Ik vind de combinatie van fotografie en webdesign erg leuk om te doen, dus heb ik deelgenomen aan een driedaagse bootcamp voor webdesigners, wat zowel erg leuk als nuttig was.

Drie weken geleden lanceerde ik een nieuwe website voor huisartsenpraktijk Feanstate in Heerenveen. Tevens mocht ik het personeel fotograferen. Ik ben erg trots op het resultaat!

Nog recenter lanceerde ik een website voor Max Witjes. Max fotografeert prachtige landschappen en de laatste tijd ook steeds meer portretten met allerlei oude analoge camera’s. Ik heb het fundament voor een nieuwe website voor hem gemaakt, die hij zelf stap voor stap verder kan uitbouwen. En ik heb een logo voor hem gemaakt. Bekijk zijn nieuwe website en geweldige landschapsfotografie!

Although I’m already working on two more websites, perhaps you know some other people who need a website. Or who want to replace an outdated or clunky website with one that is actually fun to use. If so, do let me know. While enjoying a nice espresso, I’d be happy to go over the possibilities with them! And of course, I'd love to treat you to one of those espressos as well!

Hoewel ik al met twee nieuwe websites bezig ben, ken jij misschien nog meer mensen die een website nodig hebben. Of een verouderde of onhandige website willen vervangen door een die echt leuk is om te gebruiken. Als dat zo is, laat het me dan vooral weten. Onder het genot van een lekkere espresso neem ik graag de mogelijkheden met ze door! En natuurlijk tracteer ik jou dan ook graag op zo’n espresso!

Invitation

For the next six weeks, I am one of 42 selected artists whose work will be on display at the ART SUPER expo in Hemrik. Starting tomorrow, ten of my artworks will be for sale at very affordable prices. You are cordially invited to come and have a look! Oh, and if you haven't been there yet, there is more work to see (and buy) at Ann’s Art (Vos Interieur). 

De komende zes weken ben ik een van de 42 geselecteerde kunstenaars wiens werk te zien zal zijn tijdens de ART SUPER expo te Hemrik. Tien van mijn kunstwerken zullen vanaf morgen te koop zijn voor zeer betaalbare prijzen. Je bent van harte uitgenodigd om te komen kijken! Oh, en als je er nog niet bent geweest, er is nog meer werk te zien (en te koop) bij Ann's Art (Vos Interieur).

One more thing…

Of course, I hope you enjoy my newsletters as much as my work. If you do, please tell others about it. I consider you to be my ambassadors. Many thanks! 🫶

Ik hoop natuurlijk dat jullie net zo’n fan worden van mijn nieuwsbrieven als van mijn werk. Als dat het geval is, deel het dan vooral. Ik beschouw jullie als mijn ambassadeurs. Hartelijk dank! 🫶

www.sandermartens.com